CANON 軟體使用許可協定

重要事項 - 在使用本 CD-ROM 所儲存的軟體前，請您仔細閱讀本協定!

本文件是您與 Canon Inc.(簡稱 Canon)之間的協定(簡稱協定)，規範您使用儲存在本CD-ROM 中的軟體(包括所有的聲音、影像及文字等資料）以及本盒子中的使用者手冊。使用本軟體，表示您同意遵守本協定的條款。如果您不願接受本協定的條款，就不能使用本軟體，請您立即將軟體退給銷售商，並取回退款。


1.  授權合約
Canon 授與您只在一台電腦上安裝本軟體的非專屬的權限，而且每次只在一台電腦上使用本軟體。 
關於本軟體包含的聲音資料和影像資料，其僅可轉到可應用的 Canon 數位相機產品上，Canon 授權您非專屬的權限：(i) 使用本軟體將聲音資料和影像資料轉到一部數位相機上，(ii) 每次只在一部數位相機上使用聲音資料和影像資料。
您不可以一次在多台電腦上或網路上或其他任何本軟體可被第三方獲得的硬體配置處使用本軟體。
您可以將儲存有軟體的原始 CD-ROM，複製一份以作為備份，但必須在此備份的媒體上複製版權說明。

2.  限制
除非在本協定中被允許或授與權限，否則您不能使用、重製本軟體。也不能將本軟體轉讓、轉授權、出售、出租、或借貸給第三方，同時也不可以委託第三方為上開各行為。除此之外，您不能變更、翻譯、修改或轉移成其他程式語言，亦不可以改作本軟體，同時也不可以委託第三方為上開各行為。

3.  著作權注意事項
您不可以修改、移除、或刪除任何本軟體所提及的著作權注意事項，(i)包含在本軟體中的版權聲明（包括任何副本）， (ii) 在原始 CD-ROM 中的版權聲明和根據上面第1條款所做的備份中的版權聲明。

4.  所有權
Canon、 Canon 的附屬公司享有本軟體的名稱、著作權、智慧財產權等法定權利。您只擁有存有本軟體的CD-ROM媒體，在本協定授與的權限下使用本軟體，除非本協定中有規定，否則Canon沒有授與您任何明示的或者默示的智慧財產權的許可或權利。

5.  出口限制:
您同意遵守相關國家的所有進出口法律、限制和規定，在違反這些法律、限制和規定，或沒有獲得所有必要的許可時，不能直接或間接的，進出口本軟體。

6.  支援和更新:
Canon、Canon 的附屬公司和分支機構，及其配銷商和經銷商，都不負責提供本軟體的維修、使用支援及更新。

7.  有限保固和免責聲明:
有限保固：   
本軟體是以「現況」為授權基礎，Canon、Canon 的附屬公司和分支機構，及其配銷商和經銷商，對本軟體並不提供任何明示的或者暗示的保固，包括但不限於對本軟體是否得使用於某一特定目的。本軟體如有任何瑕疵，您（而不是 Canon 和其子公司，發行人和經銷商）須自行承擔修理、修正或必要服務的全部成本。某些國家的法令不允許把上述保固責任事先排除，於此情形下，您仍得主張您的合法權限。
Canon、Canon 的附屬公司和分支機構，及其配銷商和經銷商，對於本軟體的性能是否符合您的要求或者對本軟體的操作是否正常，都不作任何保證。然而，Canon、Canon的附屬公司對於本CD-ROM 是以針對其材質及製造技術，在正常使用下是否有瑕疵來作為保固根據，其保固期限自您購買日（以發票或其他有效證明為證）起算的九十天內。
消費者賠償：   
除上述規定外，Canon、Canon的附屬公司和分支機構、及其配銷商和經銷商，不另對本CD-ROM或本軟體提供其他保固責任。如果由於您使用不當，濫用或誤用而導致本CD-ROM或本軟體故障，則上述保固不再適用。無論如何，本軟體的最初使用者以外的其他使用者，不能對本CD-ROM及本軟體主張任何保固責任。 
免責事由：   
對於任何損失或毀壞（包括必然的或意外的），如損失利潤、資料、商業資訊、費用或造成不便之處，以及任何由本軟體或使用本軟體所造成的損害，Canon、Canon 的附屬公司或分支機構、及其配銷商或經銷商，皆無須負責。某些國家的法令不允許限制或排除上述責任，於此情形下，以上的免責事由對您可能不適用。
免責聲明：   
Canon、Canon 的附屬公司和分支機構，及其配銷商和經銷商，沒有任何義務保證您免受其他協力廠商指控本軟體或其使用本軟體侵犯其智慧財產權而提起的索賠或訴訟造成的損失。

8.  條款:  
接受使用本軟體的條款，則本協定生效。只要摧毀、刪除本軟體（包括所有相關副本），即可隨時終止本協定。如果不遵守本協定的條款，則協定也會視為終止。如有不遵守本協定之情形，您必須立即摧毀或刪除本軟體（包括所有相關副本）。  

9.  美國政府有限權利的注意事項:  
根據 48 C.F.R. 2.101 (1995年10月)，對於軟體的定義，是一種「商業項目」，包括「商業電腦軟體」及「商業電腦軟體說明文件」(在 48 C.F.R. 12.212(1995年9月)中有提及)。根據 48 C.F.R. 12.212 與 48 C.F.R. 227.7202-1 至 227.72024 (1995年6月)，所有美國政府的終端使用者僅能以此處所述之權利，取得本軟體。生產商是日本的 Canon Inc./30-2，Shimomaruko 3-chome，Ohta-ku，Tokyo 146-8501。

10.  可分性:  
如果有任何主管司法權限的法院宣告或發現此處的條款不合法，該條款在該法院的管轄範圍內將視為無效，所有其餘的條款則在法律上，仍有完整的強制力及效力。

11.  準據法:  
本協定的條款，以及其相關解釋，應依日本法律為準據法。
 
12.  確認:  
當您使用本軟體，表示您已經閱讀了本協定，而且已經理解並同意遵守本協定的條款。而且您也同意本協定是您和 Canon 之間關於本軟體的完整的且唯一的協定，本協定將取代所有的雙方在此問題上的建議書、之前的所有口頭或者書面協定，及任何其他的聯絡資訊。 除非有適當的Canon 授權人簽字，否則對本協定的任何修改都無效。
